Previously uninsured? Don't overpay. Discover the best car insurance companies for drivers with a coverage gap, insider tips to lower…